Калькулятор › Блог › «Відьмак 3: Давня пісня» (Songs of the Past) – дата виходу, Леттен, ланцюг і як підготуватися

·

«Відьмак 3: Давня пісня» (Songs of the Past) – дата виходу, Леттен, ланцюг і як підготуватися

Усе, що підтверджено про «Давню пісню» (Songs of the Past), третє доповнення до «Відьмак 3»: вихід у 2027 році, платформи, Remastered, Леттен, ланцюг, нові мутагени, що досі невідомо і як підготувати Ґеральта. Оновлюється після кожного анонсу.

Давня пісня (англ. Songs of the Past) — третє сюжетне доповнення до «Відьмак 3» після Серця з каменю та Кров і вино. Ґеральт разом із Любистком вирушає на його батьківщину, до Леттена. Це новий край, якого ще не було в жодній грі серії. На цій сторінці зібрано все, що підтвердила CD PROJEKT RED. Ми окремо позначаємо те, що відомо лише з повідомлень або ще невідомо, і пояснюємо, як підготувати персонажа за допомогою інструментів нашого сайту. Ми оновлюємо сторінку після кожного анонсу, тож дата вгорі завжди показує, наскільки вона актуальна.

Коротко

  • Дата виходу: 2027 рік. Точної дати ще немає. Спочатку CD PROJEKT RED планувала випустити доповнення у 2026 році, а потім перенесла його на 2027 рік.
  • Платформи: ПК, PlayStation 5, Xbox Series X|S і Nintendo Switch 2. Не PS4 і не Xbox One.
  • Ціна: платне доповнення, ціну не оголошено. Його вже можна додати до списку бажаного.
  • Remastered: доповнення базується на «Відьмак 3» Remastered (патч 5.0, вийшов 29 вересня 2026 року). Це безкоштовне оновлення для власників гри.
  • Сюжет: Ґеральт допомагає Любисткові з особистою справою в Леттені. Це сільський край урожаїв і свят, під поверхнею якого ховається темна таємниця.
  • Нове: нова зброя (ланцюг), нові мутагени й нові чудовиська.
  • Розробники: CD PROJEKT RED разом із Fool's Theory, студією, яку очолюють ветерани «Відьмак 3».
очікуваний рік виходу
2027
доповнення до «Відьмак 3»
3-тє
платформи
4
ціль для «Відьмак 4»
2028

Що ми знаємо і чого не знаємо

ТемаСтатусЩо відомо
Дата виходуневідомо«2027 рік», без дня й місяця
ПлатформипідтвердженоПК, PS5, Xbox Series X\S, Switch 2
Ціна та виданняневідомоплатне доповнення, можна додати до списку бажаного
РегіонпідтвердженоЛеттен, батьківщина Любистка
ГеройпідтвердженоҐеральт із Ривії
Ланцюгпідтвердженонова зброя, переважно проти груп ворогів
Нові мутагенипідтвердженоназви й ефекти не показано
Нові чудовиськапідтверджено«небачені раніше» вороги
Романза повідомленнямизгадувався під час трансляцій gamescom 2026
Польський голос Ґеральтаза повідомленнямизнову Яцек Розенек, голос підігнано під його записи 2015 року за допомогою ШІ (Game File, 11 листопада 2026 року)
Потрібний рівеньневідомодив. Як підготуватися
Нове відьмацьке спорядження, карти Гвинтаневідомопоки нічого не показано

Дата виходу: коли вийде «Давня пісня»?

CD PROJEKT RED анонсувала доповнення 27 травня 2026 року й назвала термін виходу: 2027 рік. Компанія планувала випуск на 2026 рік, але перенесла його, за її словами, щоб досягти найкращого результату. Конкретний день поки не названо.

Коли може з'явитися дата:

  • фінансові результати CD PROJEKT за III квартал наприкінці листопада 2026 року,
  • The Game Awards у грудні 2026 року,
  • початок 2027 року, звичайний час для дат і передзамовлень.

Щойно дату оголосять, вона з'явиться на початку цієї сторінки.

Де розташований Леттен?

Леттен — нове королівство, якого не було в попередніх іграх. CD PROJEKT RED описує його як ідилічний край сільських традицій і фольклору, з багатими врожаями та великими святами, що приховує темну таємницю. Під час трансляцій gamescom 2026 розробники розмістили його на півночі: від Пракседської затоки треба плисти на схід угору річкою Буйною, між Кедвеном і Ковіром. Отже, Леттен лежить неподалік Ковіру, де відбуваються події «Відьмак 4».

Сюжет починається після Кров і вино. Ґеральт їде до Леттена з Любистком, щоб допомогти йому з особистою справою, пов'язаною з його шляхетною родиною. У геймплеї показали героїню на ім'я Лілла. За повідомленнями, це кузина Любистка.

Що нового: ланцюг, мутагени й чудовиська

Ланцюг

Ґеральт отримає нову зброю: ланцюг. Шанувальники першої гри пам'ятають його з вступного ролика «Відьмака» (2007), де Ґеральт б'ється зі стриґою за допомогою ланцюга. За словами CD PROJEKT RED, ланцюг урізноманітнить бій, особливо проти груп ворогів (контроль натовпу). Точне керування поки не показали. У скриптах Remastered уже є тестова команда, яка додає предмет "Chain Proto", і новий модуль інтерфейсу, що позначає слабкі місця ворогів на відстані від 1 до 5 метрів. Ці сліди ми описуємо в посібнику з консольних команд.

Нові мутагени

Доповнення додасть нові мутагени. Ми не знаємо їхніх назв, кольорів і того, чи працюватимуть вони з наявними комірками мутагенів і мутаціями. Коли з'являться файли гри, ми додамо їх до калькулятора і до гайду з мутагенів усіма 14 мовами.

Нові чудовиська

Офіційний опис обіцяє небачених раніше ворогів. Одразу після виходу ми додамо їх до нашого бестіарію разом із вразливостями й здобиччю з файлів гри.

Голос Ґеральта

11 листопада 2026 року Game File повідомив, що в польській версії Давньої пісні Ґеральта знову озвучує Яцек Розенек, його перший польський голос. Після інсульту у 2019 році голос Розенека став нижчим і грубішим, тому CD PROJEKT RED за згодою актора працює з компанією, що займається ШІ, щоб нові репліки збігалися з його записами з основної гри. Повідомлення ґрунтується на наданій студією польській демоверсії, яка ще перебуває в розробці. Про англійську версію, де Ґеральта озвучує Даг Кокл, поки нічого не повідомлялося.

Чи потрібен «Відьмак 3» Remastered?

«Давня пісня» побудована на «Відьмак 3» Remastered (патч 5.0). Він приніс нові дерева здібностей, нові ефекти Знаків, трансмогрифікацію та нові добивання. Оновлення Remastered безкоштовне для власників гри на підтримуваних платформах, а власники базової гри також безкоштовно отримали Серця з каменю і Кров і вино. Доповнення вийде лише на сучасних платформах (ПК, PS5, Xbox Series X|S, Switch 2), тому на PS4 і Xbox One зіграти в нього не вийде.

Як підготувати Ґеральта до «Давньої пісні»

Потрібний рівень поки не оголошено. Для порівняння: Серця з каменю рекомендували з 30-го рівня, а Кров і вино з 34-го. Сюжет починається після Кров і вино, тож можна сміливо розраховувати на Ґеральта високого рівня з мутаціями. Ось що можна зробити вже зараз:

  1. Пройдіть «Кров і вино». Доповнення починається після нього, а «Кров і вино» дає мутації та архімайстерське ремесло. Збережіть гру після фіналу. Не впевнені, що ще залишилося в журналі? Дивіться наш порядок квестів «Відьмак 3» з рівнями та квестами, які можна пропустити.
  2. Сплануйте білд. Після скидання в Remastered у всіх нові дерева здібностей. Виберіть сильний білд зараз і доналаштуйте його, коли з'являться нові мутагени. Наш рейтинг: найкращі білди у «Відьмак 3» Remastered.
  3. Створіть архімайстерське відьмацьке спорядження. Архімайстерські комплекти з Кров і вино зараз найкраще спорядження в грі: усі місця креслень і матеріали для архімайстерського спорядження.
  4. Збирайте очки здібностей. Кожне Місце сили й кожен рівень допомагають: більше очок означає більше мутацій і більше комірок. Якщо треба змінити білд, перегляньте гайд зі скидання здібностей.
  5. Зберіть колекцію Гвинта. Кров і вино додало цілу нову колоду, тож нове доповнення теж може додати карти. Почніть із нашого гайду з карт Гвинта.

Три білди, готові для збереження високого рівня:

Ірден: білд на пастку

Мутація: Вразливість до магії · Потрібно очок здібностей: 52

Ейфорія: білд на отруєння

Мутація: Ейфорія · Потрібно очок здібностей: 79

Різанина: білд на меч

Мутація: Різанина · Потрібно очок здібностей: 56

Будь-який із них можна відкрити в калькуляторі й змінити здібності, мутації та спорядження до виходу доповнення.

«Давня пісня» і «Відьмак 4»

Давня пісня — історія Ґеральта, але її мапа розташована по сусідству з наступною грою. CD PROJEKT RED планує випустити «Відьмак 4» у 2028 році, без точної дати. Головна героїня — Цірі, події відбуваються в Ковірі, гра працює на Unreal Engine 5. Це початок нової трилогії.

Що це означає для гравців: Давня пісня — останній великий шанс пограти за Ґеральта, перш ніж головною стане Цірі. Багато хто перепройде «Відьмак 3» перед «Відьмак 4», тому добрий план білду на повне проходження (з обома старими доповненнями та Давньою піснею) окупиться двічі.

Яка кінцівка «Відьмака 3» веде до «Відьмака 4»? У трейлері Цірі — відьмачка, але жодну кінцівку офіційно не названо каноном. У нашому гайді з кінцівок «Відьмака 3» — п’ять виборів, пов’язаних із Цірі, і все інше, що визначає фінал.

Що ми додамо після виходу

У день виходу доповнення ми прочитаємо його файли й додамо всіма 14 мовами:

  • нові мутагени та можливі нові здібності чи мутації до калькулятора,
  • нових чудовиськ із вразливостями й здобиччю до бестіарію,
  • нові предмети, креслення, торговців і ремісників Леттена до бази предметів,
  • оновлені білди і гайди зі спорядження.

Джерела

Часті запитання

Коли вийде «Давня пісня»?

Точної дати немає. CD PROJEKT RED назвала лише 2027 рік. Ми оновимо цю сторінку, щойно дату оголосять.

Скільки коштуватиме «Давня пісня»?

Ціну не оголошено. Для порівняння: Серця з каменю на старті коштували 9,99 $, а Кров і вино 19,99 $.

Чи буде «Давня пісня» безкоштовною?

Ні. «Давня пісня» це платне доповнення, і його ціну ще не оголошено. Безкоштовне лише оновлення до «Відьмак 3» Remastered (патч 5.0) для власників гри, а власники базової гри також безкоштовно отримали Серця з каменю і Кров і вино. Щоб грати в доповнення, потрібна версія Remastered.

Чи вийде «Давня пісня» на PS4, Xbox One або першому Switch?

Ні. Доповнення анонсовано для ПК, PlayStation 5, Xbox Series X|S і Nintendo Switch 2.

Чи потрібен «Відьмак 3» Remastered, щоб грати в «Давню пісню»?

Доповнення побудоване на «Відьмак 3» Remastered. Це безкоштовне оновлення для власників гри на підтримуваних платформах.

Який рівень потрібен для «Давньої пісні»?

Поки не оголошено. Сюжет починається після Кров і вино, яке рекомендували з 34-го рівня, тож розраховуйте на Ґеральта високого рівня.

Де розташований Леттен у світі «Відьмака»?

На півночі, на схід від Пракседської затоки, уздовж річки Буйни, між Кедвеном і Ковіром. Це батьківщина Любистка.

Чи буде Цірі в «Давній пісні»?

Про Цірі в доповненні нічого не оголошено. Головний герой — Ґеральт, а Цірі — головна героїня «Відьмак 4».

Коли вийде «Відьмак 4»?

CD PROJEKT RED планує 2028 рік, без точної дати.

Читайте також

Пригостити кавою

☕ Пригостити кавою

Платежі обробляє Ko-fi, платформа для підтримки авторів. Оплатити можна карткою або через PayPal, обліковий запис на Ko-fi не потрібен. Дякую!

ko-fi.com/witchersworkshop ↗